Rio Ocho

La ficha del tostador sitúa esta finca «en las imponentes montañas de Chimaltenango, Guatemala». No existe ningún municipio llamado Santiago en Chimaltenango, ni en el resto del país; Santiago Chimaltenango existe una sola vez y está en Huehuetenango, así que el guion de la ficha partió en dos un nombre compuesto. Publicamos Santiago Chimaltenango, en Huehuetenango, y dejamos constancia de la diferencia.